Martina’s hele lijf zat vol kneuzingen, zwellingen en beurse plekken Zaken van de politierechter hebben de naam eenvoudig, overzichtelijk en kort te zijn, maar de zaak die zich vanmiddag aandient lijkt zich daarvan niets aan te trekken. Voordat de bode de betrokkenen kan binnenroepen, moet hij de zaal eerst flink verbouwen. Terwijl ze de stoelen van hot naar her sleept, puzzelt de rechter hardop met haar mee. “Eén verdachte daar, eentje daar, de andere daar, advocaten daar, tolken daar, slachtoffer daar...” Als de puzzel eindelijk compleet is, zitten van links naar rechts voor de rechter: garagehouder Boris* (45), monteur Radko (38), die bij hem in dienst is, en Nadia (39), de hoogzwangere echtgenote van laatstgenoemde. Alle drie de verdachten hebben de Bulgaarse nationaliteit, net als het slachtoffer Martina die achter…