Inhoudsopgave van Editie 1 - 2026 - Libelle

Bestaat toeval of hangt alles met alles samen? Jaren geleden ging ik door een oud fotoalbum en vond ik een brief van mijn vader aan zijn moeder, mijn oma dus, waarin hij schreef op welk tijdstip ik was geboren. Een paar jaar na deze vondst stond ik op het punt maandblad Elle te verlaten om hoofdredacteur van Libelle te worden. Vlak voordat ik dit bekend zou maken, werd mijn horoscoop getrokken door de huisastroloog van Elle. Hij vroeg om mijn geboortetijd en jawel: die wist ik! Hij voorspelde dat ik op het punt stond een levensveranderende keuze bekend te maken én dat 2025 en 2026 goede jaren zouden worden. Fast forward naar de Winterfair van afgelopen november, waar astro-deskundige Maria Alejandra gratis de geboortehoroscoop voor geïnteresseerde bezoekers maakte. “Als je…

STIJLVOL Comfortabel en stijlvol, een soepele trui met kraag en knoopjes in dezelfde kleur groen. Zeker op een kokerrok met een chique jas eroverheen. Polotrui € 39,99 (shop.mango.com), rok € 39,99 (msmode.nl), jas € 179,99 (smashed-lemon.com), broche € 88,- (bimbaylola.com). TIKKIE ZAKELIJK Deze blazer in een opvallende kleur combineert prachtig met andere aardse tinten en warme stoffen. Blazer € 99,99 (shop.mango.com), shorts in faux suède € 44,99 (msmode.nl), coltruitje € 29,95 (hunkemoller.nl), gilet € 59,95 (costesfashion.com). Winter vol liefde: groen en beige HELDERE TAAL Goed in alle seizoenen: een helderwitte bloes. Hier samen met een ruitjesbroek en diepgroene accessoires voor een frisse, winterse uitstraling. Bloes € 59,99 (selected.com), broek € 49,99 (lolaliza.com), muts € 17,99 (america-today.com), sjaaltje € 44,95 (tatuum.com). Goed gemutst en mooi gestrikt WARM WINTERS De col, de…

Mieke (75): “Vannacht heb ik mijn man een paar keer wakker gemaakt. ‘Is het echt waar?’ vroeg ik hem steeds. ‘Zijn Patrick en de kinderen écht hier?’ Ik heb het gevoel dat ik in een film zit. Gisteravond laat werden we verrast door Robert ten Brink en stond de All you need is love-bus hier op de hoek met mijn zoon Patrick en mijn twee kleinkinderen van veertien en zestien. Ik moest keihard gillen toen ze de straat in liepen, zo blij was ik. Onze zoon woont al dertig jaar in Zuid-Afrika en was al vijf jaar niet in Nederland geweest. Elk jaar schreven we naar het programma dat we zo graag samen kerst zouden willen vieren. Het was fantastisch om mijn zoon en kleinkinderen in mijn armen te kunnen…

Wat moest mijn zoon met het boek ‘Bevallen en opstaan’? Ik ben dol op lezen. Mijn dochter van 27 ook, maar mijn zoons van 21 en 24 weigeren elke vorm van lectuur (behalve sportuitslagen). Ik heb echt mijn best gedaan, maar zoals zo veel ouderlijke bemoeienissen heeft dat alleen maar averechts gewerkt. In plaats van lezen zijn mijn zoons verrukt van sport en snelle voertuigen. Sport kan geen kwaad, snelle voertuigen wel. Lang verhaal kort: mijn oudste zoon nam motorrijlessen, slaagde voor zijn examen, werkte, spaarde en kocht een motorfiets. Ik hield, zoals iedere moeder kan begrijpen, mijn hart vast. En, zoals iedere moeder ook weet, heeft dat geen enkele zin. Twee weken na de aankoop van die helse machine slipte hij ermee over de tramrails en reed het ding…

Slanke smartphone T.W.V. € 178,- Een telefoon die je leven makkelijker maakt? Ja hoor, die bestaat echt. Met een royaal scherm, haarscherp beeld en veel handige functies is de Samsung Galaxy A16 een toegankelijke smartphone. De drievoudige camera met hoge resolutie maakt prachtige foto’s met levendige kleuren. De krachtige chipset zorgt voor uitstekende prestaties. Inclusief snellader. bol.com De oplossing van de puzzel in Libelle 46 was: rode kool. Of kijk op libelle.nl/oplossing. De winnaars hebben inmiddels bericht ontvangen. MEEDOEN Los de puzzel op en bel de oplossing direct door op 0909-501 01 00 (€ 0,45 per gesprek). Toets eerst je telefoonnummer in en spreek de oplossing van puzzel nr. 1 in. Meedoen kan t/m donderdag 29 januari 2026. Winnaars ontvangen de waarde van de prijs in e-vouchers van de desbetreffende…

Je reist voor je werk veel naar het buitenland. Vertel! “Ik werk als manager voor een groot technologiebedrijf en begeleid internationale projecten. Dat betekent dat ik meestal de helft van de maand in het buitenland ben. Ik vind mijn werk geweldig: de afwisseling, de dynamiek en het samenwerken met teams uit allerlei landen, maar het is ook intensief. Soms voelt mijn koffer als mijn tweede huis.” Je hebt twee kinderen die bij je ex wonen. Hoe is dat voor je? “Dat blijft moeilijk. Toen we uit elkaar gingen, was het door mijn werk logisch dat ze bij hun vader bleven. Gelukkig hebben we een goede verstandhouding. Als ik een weekend in Nederland ben, haal ik ze altijd op en we bellen bijna elke dag. Als ik er ben, ben ik…

Als Noraly binnenkomt, geven we elkaar een Surinaamse brasa In de buurt van de Amsterdamse Zuidas loop ik naar een kantoorgebouw, waarin op de benedenverdieping een kunstexpositie is ingericht. Ik ben uitgenodigd voor een artist talk, samen met de Nederlands-Surinaamse fotograaf Michelle Piergoelam. Journalist Noraly Beyer, ook van Surinaamse afkomst, gaat het gesprek leiden: drie generaties vrouwen over wat Suriname voor hen betekent. “Wil je wat drinken?” vraagt de directeur van de kunstinstelling. Ze houdt haar stropdas op en zegt: “Kijk, vind je deze niet mooi?” Ik knik lachend, vind het heerlijk als vrouwen van middelbare leeftijd nog jeugdig speels zijn. In Suriname word je met een paar grijze haren al snel oma genoemd, ook al ben je dat nog niet. Als Noraly op haar gympen binnenkomt, geven we elkaar…

HOOFDZAAK Een hoofdhuid die in de winter te droog (trekkerig, jeuk) of te vet (onrustig, schilfers) is, heeft effect op de conditie van je haar. Een druppel kalmerend serum inmasseren voor het haren wassen, kan helpen. Yves Rocher Balance Scalp Serum € 19,99/50 ml (yves-rocher.nl) 4x LACH JE GEZOND • Lachen helpt tegen stress. • Het kost 20% minder energie dan sip kijken. • Van dagelijks 5 minuten lachen, desnoods geforceerd, ga je je automatisch gelukkiger voelen. • Bij uitbundig lachen span je 17 spieren aan, dat is nog eens een vrolijke workout! LEVEN MET DEMENTIE Een op de vijf mensen in Nederland krijgt dementie. Niet alleen ingrijpend voor de patiënt, maar ook voor diens naasten. Emma Heming Willis, vrouw van acteur Bruce Willis schreef erover in Een onverwachte wending.…

“Ik had maar één doel: in een rechte lijn naar zekerheid” Myrthe de Groot (37) groeide op in armoede en stond wekelijks met haar moeder bij de voedselbank. Nu is ze succesvol vastgoedondernemer en wil ze anderen laten zien dat je niet rijk geboren hoeft te worden om veel geld te kunnen verdienen. “Ik was elf toen mijn ouders gingen scheiden en mijn moeder in de schuldsanering terechtkwam. Elke week hadden we maar veertig gulden te besteden. Daar moesten we alles van doen: eten kopen, kleding, schoolspullen. We namen een rekenmachine mee naar de supermarkt om uit te rekenen of we konden betalen bij de kassa. Ik weet nog goed dat ik op een dag met mijn moeder in de rij stond bij de voedselbank en dacht: dit gaat mij…

Wie komt mij verlossen als ik hier van de trap val en mijn telefoon boven ligt? Wat is dit nu voor een gek telefoonnummer op mijn mobiel? Spam, vermoed ik. Net als ik het wil blokkeren, komt er een appje van mijn schoondochter binnen. Het nummer is van kleindochter, die een horloge heeft gekregen waarmee ze kan bellen. Haar ouders kunnen er ook op zien waar ze is. Kleindochter popelt om mij haar nieuwe gadget te laten zien. Daar is ze al. “Weet je dat ik al twéé keer bij je heb aangebeld? En je was er steeds niet!” zegt ze verwijtend. Klopt, ik was met mijn zus op het strand, voor ons krokettenmoment. Kleindochter is gekleed in een Pietenpak: rokje met strikken en pompoenen, een jasje met een gouden…

1 Waarom moeten we naar Daphne’s hulptroepen luisteren? “Ik bespreek dilemma’s met drie bekende Nederlanders uit verschillende generaties, waardoor je een diversiteit aan perspectieven krijgt.” 2 Wat is voor jou de grootste uitdaging bij het maken van deze podcast? “Dilemma’s kiezen waar iedereen iets over te zeggen heeft. Dat hoeven geen enorme levensproblemen te zijn, het vraagstuk of je in het vliegtuig je stoel naar achter mag doen, maakte laatst ook veel los.” 3 Welke knoop heb je recent doorgehakt? “Om een atelier te huren om in te schilderen en te boetseren. Dat gunde ik mezelf lang niet, omdat het slechts een hobby was.” 4 Wat is momenteel je grootste ergernis? “Dat men tegenwoordig het gevoel heeft dat alles maar gezegd kan worden en confrontatie de enige manier is om een…

Compleet In 2016 besloten mijn man en ik om voor kinderen te gaan, maar onze weg verliep allesbehalve vanzelfsprekend. Na jaren van wachten, miskramen en uiteindelijk de diagnose van een chromosoomafwijking, dachten we al aan ivf, toen ik onverwacht zwanger raakte. We werden ouders van een prachtige zoon. Ons geluk was groot, al moesten we daarna opnieuw moeilijke keuzes maken. Want toen ik weer zwanger bleek, moesten we die zwangerschap met twaalf weken afbreken. Onze wereld stortte even in. Nooit hadden we durven dromen dat het ons nog een keer gegund zou zijn. Toch gebeurde het: dit jaar mochten wij ons tweede zoontje in onze armen sluiten. Nu zijn we compleet. Rensche Oord Weer moesten we moeilijke keuzes maken Ik ben erbij Sinds een aantal maanden ben ik toegetreden tot…

Een kennis zei: “In jouw situatie was ik al lang aan een drankinfuus gegaan” Courgette. Broccoli. Tuinerwtjes. Ui. Knoflook. Courgette. Broccoli. Tuinerwtjes. Ui. Knoflook. Courgette. Broccoli. Tuinerwtjes. Ui. Knoflook... Ik was een tijdje getrouwd met mijn soepmaker. Het is een ijzeren maatbeker zo groot als een waterkoker. Je gooit er groenten in, bouillonblokjes, water, drukt op een knop, hij begint te brommen en vijf minuten later zit je boven een bord dampende gezondheid. In eerste instantie vond ik een soepmaker nogal overdreven en typisch iets wat François zou kopen, die het liefst voor alles in huis een apart apparaat heeft (ik noem hem niet voor niets Aad Apparaat). Groenten kun je natuurlijk net zo goed koken in een pan om vervolgens de boel te pureren. Maar eerlijk gezegd geeft dat…

DROOMTEGELS Op de wishlist, want het is even sparen. Maar ik spotte deze mozaïektegels van gerecycled glas in de showroom van The Mosaic Factory in Nistelrode. Een snoepwinkel voor je badkamerinterieur. Mozaïektegels € 179,95/pm 2 (themosaicfactory.com) DROOGKRACHT Koude dagen vragen om een heerlijk zachte en warme handdoek. V.a. € 24,95 (blomus.com) GOED BESCHERMD Ik word blijer van mijn telefoonhoesje en kralenkoord, dan van mijn nieuwe telefoon. Hoesje € 25,99, telefoonkoord € 32,99 (shopatelje.com) SCHAAKMAT De strepenjaren zijn voorbij en ik zit helemaal in een ruitenfase. Van glencheck tot gingham en gambit. Geblokt vloerkleed € 34,95 (volero.nl) KOMMETJE GEZOND Ramen vind ik ultiem comfortfood. Het is warm, pittig en door de verse groente gelukkig ook heel gezond. De lekkerste eet ik bij Mizumi in mijn woonplaats Leiden. @mizumi.ramen.bar GOED…

RAM 21-3 t/m 20-4 LIEFDE Relaties krijgen een liefdevolle reality check, want in het nieuwe jaar wordt eerlijk zijn extra belangrijk: wil je echt samen iets opbouwen, of gaat het vooral om het idee dat jullie een stel zijn? Verbindingen die zijn gebaseerd op half werk, gaan wiebelen. Je hebt geen zin meer in ‘we zien wel’. Toch stroomt er ook warme, huiselijke energie. Met zachtheid, humor en open gesprekken groeit alles wat oprecht is. Singles wacht een jaar van speels en ontspannen kennismaken. Advies: regel niet meteen een verhuiswagen als die date goed gaat. Laat de ander rustig wennen aan je pit en uitgesproken meningen. Regel niet meteen een verhuiswagen als die date goed gaat GEZONDHEID De energie van de Ram lijkt dit jaar op een espresso: krachtig, maar…

Een gezichtsmasker nemen: de kans is groot dat het er nog weleens bij inschiet. Zonde, vinden huidexperts, want een goed gezichtsmasker kan véél voor de huid betekenen. Er is een masker voor ieder huidtype, elke huidissue of gewenst effect – of je nu een droge, rimpelige, onrustige, onzuivere of overgevoelige huid hebt. De nieuwste formules zijn ook niet meer alleen gericht op ‘pamperen’ (voeden, kalmeren, verzachten) maar soms ook verrijkt met krachtige, bewezen effectieve actieve ingrediënten zoals vitamine C of niacinamide. Die halen nog meer winst uit het maskermoment. Beschouw een masker ook als standaard onderhoud van een gezonde huidconditie, met als bijkomend voordeel: het maskermoment dwingt om even niets te doen, minstens tien minuten. Neem even de tijd, ga erbij liggen, sluit de ogen en luister ondertussen naar rustgevende…

“Ik verf mijn haar al jaren niet meer” Cobie Tensen 68 jaar • gepensioneerd verpleegkundige • 32 jaar getrouwd met Jacq • 2 kinderen: Joris (31) en Yvonne (29) • lengte: 1.68 m. • kledingmaat: 40 Cobie “Na mijn pensioen ben ik gestopt met het verven van mijn haar, en dat bevalt goed. Al ben ik wel benieuwd of highlights en lowlights iets kunnen toevoegen aan mijn krullen. Ik dacht dat ik mijn werk op de verloskundeafdeling in het ziekenhuis zou missen, maar daar heb ik helemaal geen tijd voor. Samen met mijn man heb ik het Pieterpad en het Trekvogelpad gelopen. Daarnaast wandel ik wekelijks met mijn buurvrouw, schoonzus of (een van) mijn zes zussen en zit ik in leesclubs. Ik hoef me dus niet te vervelen.” Een week later “Wat was het…

Kommetje Groen Gezond met tahindressing Broccoli is vezelrijk, rijk aan eiwitten en licht verteerbaar. Komkommer werkt vochtafdrijvend. Voor 4 personen 150 g quinoa 500 g broccoli, in dunne plakken 2 el olijfolie zout en versgemalen peper 4 el tahin 1 citroen, sap 4 el kokend water 1 el vloeibare honing ¼ teentje knoflook, geraspt 1 blik groene linzen (400 g), afgespoeld en uitgelekt 2 snackkomkommers, in dunne linten 100 g veldsla 1 hand muntblaadjes, grof gehakt 50 g geroosterde hazelnoten, grof gehakt Verwarm de oven voor tot 185 °C. Kook de quinoa volgens de aanwijzingen op de verpakking. Giet af en laat iets afkoelen. Hussel de broccoliplakken met de olijfolie, zout en peper en leg op een met bakpapier beklede bakplaat. Rooster in 15 min. goudgroen en licht krokant. Roer…

Ook al doet Julian zijn best om niks te laten merken van wat hij bij mij thuis heeft aangetroffen, ik zie dat het hem heeft geraakt. Als kind kon hij ook nooit goed omgaan met onrecht. Terugvechten was nooit zijn impuls, eerder imploderen waardoor de woede zich opsloot in zijn borst. Ik weet nog dat hij eens gedoe had met vriendjes – achteraf denk ik dat ze misschien toen al iets hadden gezegd over dat hij op jongens viel. In plaats van voor zichzelf op te komen, werd hij elke dag stiller. Tot hij op een bepaald moment huilend naar mijn slaapkamer kwam omdat zijn hart zo veel pijn deed. Koen is die nacht met hem naar de spoedeisende hulp gereden, ik bleef bij Rosa thuis. We dachten serieus aan…

DONDERDAG Voor ons kerstfeest heb ik een truitje met fonkelende pailletten gekocht. Han draagt een trui met op zijn buik een rendier dat een knipperende rode neus heeft. Niet erg stijlvol, wel heel grappig. Omdat Manon de grote hoeveelheid mensen bij haar thuis niet zag zitten, vieren we nu kerst in de lunchroom. Han en ik hebben de taak gekregen de zaak feestelijk aan te kleden. We schuiven tafels tegen elkaar zodat er een grote tafel ontstaat en leggen daar witte tafelkleden overheen. Gisteren hebben we uit het bos verse dennentakken meegenomen, die we met gouden en zilveren kerstballen kunstig op de tafel draperen. We hangen lichtjesslingers op en zetten meer dan honderd waxinelichtjes neer, uiteraard elektrisch vanwege het brandgevaar. Als we klaar zijn en tevreden zijn met het resultaat,…

“Het voelt alsof we al heel lang bij elkaar zijn” Sylwia en Illya zitten dicht tegen elkaar aan op de bank. Ze zijn net drie dagen in Nederland en over twee dagen vertrekt Illya alweer naar Frankrijk. Iets met stormschade aan hun Franse kasteel, waarvan een deel al dertienhonderd jaar oud is. Er komt een 36 meter hoge hoogwerker, zodat de kasteelheer het dak kan repareren. “In zo’n oud gebouw is er altijd wel wat”, vertelt hij. “Zo hoog op het dak, het is beter dat Sylwia dat niet ziet.” Sylwia. In april maakte ze op roze naaldhakken haar entree in het Zuid-Franse Château de Viviez. En in Illya’s hart. Al dagen wachtte hij op haar. “Toen ik alle filmpjes bekeek, voelde ik meteen dat zij het ging worden”, zegt…

De ‘rode vlag’ is een term uit de datingwereld en betekent zo veel als: alarm, onmiddellijk opstappen. De man die het alleen maar over zijn ex kan hebben: rode vlag. De man die niet alleen bij de eerste, maar ook bij de tweede afspraak zijn portemonnee is ‘vergeten’: rode vlag. Ook de negatieve, betweterige vrouw krijgt een rode vlag, net als de man die uitgebreid over zijn hobby's uitweidt, maar jou niet één vraag stelt. Deze mensen komen niet overeen met de eisenlijst, en zijn daardoor ongeschikt als partner. En hup, door naar de volgende. Daarmee doen we de ander én onszelf tekort, volgens psycholoog en professor Ali Fenwick. Hij schreef het boek Red flags, green flags en deelt op Instagram als de @modern.day.psychologist aan zijn 1,4 miljoen volgers op…

1 BOSWACHTERSPAD OEVERLANDEN HOLLANDS DIEP Zuid-Holland, nabij Strijen, 5 km Tussen Strijensas en Numansdorp ligt natuurgebied Oeverlanden Hollands Diep. Net als in de Biesbosch kun je hier de bijzondere zoetwatergetijdenatuur beleven. Op verschillende plekken zie je kaalgeknaagde takken in en langs het water: het werk van de bever! Begin bij wandelparkeerplaats Oeverlanden, loop door twee klaphekjes naar de kunstpicknickplaats en wandel door naar het trekpontje. Als je goed kijkt, zie je misschien ook een ijsvogel. Via de Buitendijk loop je met een prachtig uitzicht terug naar de wandelparkeerplaats. Trek gekregen? Op 2,2 kilometer van de parkeerplaats ligt Restaurant de Batterij. Dat is inderdaad nog even doorstappen, maar in deze omgeving is dat geen straf. staatsbosbeheer.nl/uit-in-de-natuur/boswachterspad-oeverlanden-hollands-diep 2 WANDELROUTE HACKFORT Gelderland, nabij Vorden, 16 km Deze wandelroute voert langs eeuwenoude, door houtwallen…

Het is ook weleens leuk om te horen wat je wint als je ouder wordt Geluk is een U-bocht. Zo begin ik meestal de lezingen die ik geef over mijn boek De kracht van ouder worden. Dan vertel ik het publiek dat er de afgelopen decennia allerlei onderzoeken zijn gedaan naar de mate van geluk die mensen tijdens hun leven ervaren, en dat het resultaat steeds hetzelfde is: een U-vormige grafiek. We zijn erg gelukkig in onze jeugd- en tienerjaren, maar daarna begint het geluksgevoel langzaam af te nemen. Er komen zware studies, eerste banen, hypotheken, vaste lasten, huilende baby’s, lastige pubers en de moeizame balans tussen werk en privé. Maar dan, na het vijfenveertigste levensjaar, zie je de lijn weer omhoog gaan: mensen worden steeds gelukkiger, tot de grafiek…

Renate (63): “Mijn man en ik hebben allebei twee kinderen en kleinkinderen uit een eerder huwelijk. Zijn kleinkinderen zijn altijd blij als ze ons zien. Als we daar op bezoek gaan, hangen ze direct om ons heen, laten ze hun tekeningen zien en willen ze dat we blijven eten. Ze noemen mij gewoon oma, al ben ik niet hun echte oma. Het voelt wel zo. We spelen spelletjes, ik ken hun lievelingskleur en ik weet wie hun beste vriendjes zijn. Dat is niet het geval bij mijn eigen kleinkinderen. Mijn zoon heeft twee kinderen van vijf en zeven. Als ik niet zelf app of voorstel om langs te komen, gebeurt er meestal niks. Mijn schoondochter is beleefd, maar de gesprekjes tussen ons zijn kort en oppervlakkig. De kinderen zeggen netjes…

Je weet dat ze ergens aan het schaatsen zijn, maar niet vlak voor je deur Naarmate ik ouder word begin ik de maand januari steeds meer te waarderen. Dat heeft denk ik met de hoeveelheid geluid te maken. Wanneer de zon schijnt willen mensen naar buiten en met elkaar praten over een vakantie in Griekenland. In de zomer hoor je, vlak voor je in een winkel, hoeveel je betaalt voor een kamer in Agios Nikolaos. “Ik zeg tegen die Griek: ‘167 euro per nacht in je snor! Ja, er lopen 34 katjes om het hotel heen, leuk als je van katten houdt, maar ik ben een hondenvrouw!’ Ik ben bijna drie weken op dat eiland geweest en uiteindelijk heb ik zelf maar een bord tegen een muur gegooid. Die Grieken…

Baas over eigen agenda, dat voelt heel fijn Sinds Koffietijd is gestopt, ben ik veel actiever geworden op sociale media. Toen ik nog elke dag livetelevisie maakte, had ik daar veel minder tijd en energie voor, maar nu mijn dagen niet meer zijn gevuld met de uren aan voorbereiding die gepaard gaan met zo'n live-uitzending, is er in mijn agenda meer ruimte gekomen. Ik heb weliswaar ontzettend genoten van die dertien jaar Koffietijd, maar in die periode zat mijn hoofd 24 uur per dag vol. Ik had altijd een gehaast gevoel in mijn lijf en stond continu op standje ‘aan’. Zelfs als ik in mijn bed lag, spookten allerlei gedachten voor de uitzending van de volgende ochtend door mijn hoofd. Terugkijkend was dat eigenlijk best wel veel. Ik ervaar zo…

Steenbok 21-12 t/m 19-1 Er ontstaat ruimte om anders te kijken naar iets of iemand dicht bij je hart. Stroef contact wordt ontspannen als je eerlijk bent over wat je nodig hebt. Een gesprek zet iets in beweging dat precies goed voelt. WATERMAN 20-1 T/M 18-2 Iets ‘ouds’ krijgt een nieuw leven. Dat kledingstuk dat je terugvindt achter in je kast. Of zelfs een relatie, al weet je niet precies waar het heen gaat. Forceer niets: de juiste richting dient zich vanzelf aan. VISSEN 19-2 T/M 20-3 Gesprekken lijken een eigen leven te leiden. Woorden glippen weg of krijgen ineens een andere lading. Probeer niet alles meteen te begrijpen; vraag bedenktijd of verheldering. Soms hoor je de goede betekenis juist in wat niet wordt gezegd. RAM 21-3 T/M 20-4 Snel afgeleid?…

HET POMPHUIS, GRONINGEN Omdat Nederland vol leuke plekken zit, toeren we door het land. Deze week schuiven we aan bij Daan en JanBas van Aalderen van Het Pomphuis in Groningen. Wat maakt jullie plek bijzonder? “De locatie van het restaurant. Het zit midden in de Groningse binnenstad met een groot terras aan de Aa, in een voormalig pomphuis dat heel sfeervol is verbouwd.” Op welk gerecht zijn jullie het meest trots? “We hebben veel gerechten op het menu, waar mensen thuis geen tijd voor nemen. Zo staan er een bouillabaisse, een duo van runderstoof en sukade, en een Camembert uit de oven met vijgen, peer en uiencompote op ons wintermenu.”…

Laatst aten Ernst en ik bij vrienden die hun huis te koop hebben gezet. Voor de bezichtigingen hadden ze de boel net éven wat kekker gestyled. Alle plinten waren geverfd, de garage met klusspullen zag er piekfijn uit, met zo’n bord waar al het gereedschap in zijn eigen vormpje hing. Aaargh, jaloers! Het viel me op dat ze sowieso vrij weinig spulletjes in huis hadden staan. Was dat voor deze opruimronde niet ook al het geval geweest? Wel hier en daar strategisch een grote vaas, een design boekenplankje en een erfstuk-dressoir maar verder: geen meukje te bekennen. Serieus, het was nog geen honderdste van wat bij ons thuis allemaal rondslingert. De hal met jassen voor elk weertype, het klapbankje eronder met voldoende mutsen voor twee elftallen. De keukenla met een…

VICTORIA KOBLENKO “Humor zorgt ervoor dat je in bizarre tijden niet doordraait” Vanaf 8 januari ligt de nieuwe Libelle in de winkel en is een dag ervoor al digitaal te lezen! VET & GEZOND Verrukkelijke winterkost Winter VOL LIEFDE Stijlvol op de latten: retro ski-outfits voor op én naast de piste “ PAS NA ZIJN DOOD SNAPTE IK WAAROM HIJ ZO WAS” Als kind was Joske bang voor haar adoptiebroer Winterpret De fijnste plekken voor een lang weekend in de sneeuw COMFORTABELE ZITTENBLIJVERS Zo gezellig (en praktisch!) is de eettafelbank STILLE STEUN Hennie (59) helpt haar buurvrouw in het geheim. Ik hoop dat mijn anonieme giften haar wat lucht geven” HET GEZONDEGEWOONTES-PLAN In zes weken beter eten, bewegen en ontspannen…