Inhoudsopgave van Editie 31 - 2025 - Libelle

Helaas hebben mijn moeder en ik nooit het moeder-dochtertripje kunnen maken dat op haar verlanglijstje stond. Ze wilde dolgraag samen naar Ierland, maar haar veel te vroege overlijden stak daar een stokje voor. Des te dankbaarder ben ik dat ik met mijn zoons wel een moeder-zoonreisje heb kunnen maken, ter ere van het behalen van hun middelbareschooldiploma. Een paar dagen naar een wereldstad, waarbij zij mochten zeggen wat ze wilden doen, zien en eten: van een megapizza bij die ene Italiaan tot in de rij staan bij een winkel waar je geweest móest zijn. Van ’s morgens vroeg tot ’s avonds laat samen op pad leidt tot andere gesprekken dan thuis. Ineens hadden we het over dromen, toekomstplannen en heimelijke wensen. Gouden gesprekken. Ik koester sowieso elk uur dat ik…

Een pláátje Wat een blikvanger, zo’n ajourbloes met luchtige details. Rode lippen en nagels en: klaar voor een heerlijke avond. Ajourbloes € 169,- (ibana.nl), ringen vanaf € 49,- (thefinds.shop en pandora.net), armband € 115,- (astridandmiyu.com), collier met hartje € 83,-, schakelketting € 135,- en ketting met hangers € 135,- (pernillecorydon.com). Klassieker De wijde rok beweegt gracieus met elke stap mee. Diva-allure gegarandeerd! T-shirt € 39,- (shiwi.com), wijde rok met ajour € 79,- (y-a-s.com), tas € 59,- (zara.com), muiltjes € 39,- (hm.com). Net als in de film Deze outfit is vrouwelijk, speels en door de polkadot een tikje nostalgisch. Weer helemaal terug van weggeweest: de ballerina, met ronde neus of stoere punt. Blazer € 179,- ( janelushka.nl), top € 49,- (leoetugo.fr), jeans € 159,- (alchemist-fashion.com), witte ballerina’s € 76,- (Next via zalando.nl), zonnebril € 99,- (shop-by-bar.com), shopper € 40,- (JJXX via…

Aynur (55): “Eindelijk, Bekir gaat naar zijn werk. Mijn ademhaling is meteen lichter na de afgelopen nacht waarin hij tierend door het huis stampte. Gelukkig bleef hij uit mijn slaapkamer: de kamer waarin ik sinds onze verhuizing, vierentwintig jaar geleden, alleen slaap en we nooit intiem zijn geweest. Ik heb even rust, maar het voelt alsof het zwaard van Damocles boven mijn hoofd hangt. Wat zal Bekir doen? Als ik me onveilig voel, kan ik naar mijn broers. Alleen mijn moeder en zoon weten nog niet wat er speelt. Mijn gedachten gaan terug naar zevenendertig jaar geleden. Ik was met mijn moeder in ons zomerhuis in Turkije, waar mijn ouders een jaar eerder akkoord waren gegaan dat Bekir, een ver familielid van me, officieel om mijn hand zou komen vragen.…

BAANTJES TREKKEN Wie last heeft van pijnlijke gewrichten of artrose kan het best gaan zwemmen. Aangeraden wordt om het minstens drie keer per week ruim dertig minuten te doen. Zo’n low-impact sport is niet alleen gezond, maar werkt ook nog eens ontspannend. STRIJK & ZET Op warme dagen is een alles-in-een-kleurstick (ogen, lippen, wangen) ideaal. En als het snikheet is, voelt compactcrème prettiger dan poeder: het versmelt zonder in de lijntjes te kruipen. Hot Orange Duo Stick, Summer edition € 38,- (kessberlin.com/nl) RITUEEL Start de dag met een SPF. Bescherming tegen de zon is altijd een must. En ja, dus ook op dagen waarop je in de tuin scharrelt, naar je werk fietst of een wandelingetje maakt. Tip: kies altijd voor de hoogste factor. The Ritual of Namaste Conscious Skincare…

CHEERS! Zit een vakantiereisje er dit jaar niet in? Dan haal je de zomer gewoon naar je eigen tuin met een lekker drankje onder de parasol. Strandparasol Modica Rood € 25,- (Kwantum), badpak € 59,- (arket.com) BOEKETJE BOUWEN Breng kleur in huis met dit DIY-bloemenpakket van LEGO. De stelen kun je aanpassen zodat je je boeket precies zo kunt schikken als je wilt. Dan heb je alleen nog even een mooie vaas nodig. LEGO-boeket vanaf € 29,99 (lego.com) KNAP KOPJE KOFFIE Ik drink niet veel koffie, maar als ik het doe, dan het liefst op zijn Italiaans! Een knap apparaat in de keuken is zeker een plus. “Alla salute!” Alessi Pulcina koffiemaker € 66,95 (bol.com) HIP & ZEN Keramiek beschilderen is helemaal hip. Bij Clay Day in Den Bosch kies…

“Nu zien ze me aan voor de zus van mijn moeder” Marie_José de Gier 49 jaar • verpleegkundig specialist • single • lengte: 1,82 m • kledingmaat: 40/42 Marie-José “Drie jaar geleden ben ik ernstig ziek geweest, en dat heeft mijn uiterlijk veranderd. Door alle zorgen zie ik er jaren ouder uit. Natuurlijk ben ik dankbaar dat ik er nog ben, maar ik vind het jammer dat ik tegenwoordig word aangezien voor de zus van mijn moeder. Over een maand word ik vijftig, dat vind ik een mooi moment om weer de kracht in mezelf te vinden en te zien.” Een week later “Wat een superdag! Ik ben mezelf gebleven en toch helemaal in mijn kracht gezet. Mijn haar, make-up en kleding: nu ben ik de frisse versie van mezelf.…

Tweede leg Er kan nog best wat gezaaid worden in leeggeoogste bedden. Vooral snelgroeiende bladgroenten die na zes weken al geoogst kunnen worden, zoals snijbiet (foto), rucola, raapsteel en mesclun. VLEKKELOOS Onleesbare notities door het vocht in je kas of moestuin? Een speciale coating maakt het papier van dit aantekeningenboekje waterproof. Notebook Rite in the Rain € 9,95 (Knives and Tools) WIN/WIN Met haar rode bloemaren die dansen op de wind geeft de grote pimpernel een vleugje je ne sais quoi aan de border. En ideaal: slakken houden er absoluut niet van. OPSCHEPPERS Sla uit eigen tuin is veel knapperiger dan uit de winkel. En met dit tulpvormige slabestek van eikenhout eet je nog smakelijker! Houten slabestek € 29,99 (Zara Home) Laaghangend fruit Set van 4 aardewerken tafelkleedknijpers. € 17,99…

ARM CANDY Nodig: gevlochten boodschappentas, bijvoorbeeld van zeegras € 19,40 (sostrenegrene.com) • lint of stof • naald en draad • schaar Begin aan de onderkant van de tas. Laat een stuk lint over om straks aan de onderkant van de tas vast te zetten. Rijg het lint tussen de openingen van de gevlochten tas door, gebruik hiervoor eventueel een naald. Begeleid het lint aan de bovenkant om het hengsel heen en vlecht door naar beneden. Trek het lint daar via de onderkant van de tas door naar de andere kant, waar je het weer naar boven rijgt, naar het hengsel toe en naar beneden. Naai het lint daar vast aan het overgebleven stukje lint van het begin. Herhaal dit aan de andere kant van de tas. Gebruik een ander kleur…

Het is halféén ’s middags. Onze kat Ace draait rondjes door mijn benen, eigenlijk zijn het meer achtjes. Zijn communicatie is overduidelijk: meneertje vindt het de hoogste tijd voor zijn lunch. Dankbaar stort hij zich op zijn eten. Ik zou hem graag eens wat anders geven, maar zijn darmen kunnen dat niet aan. Dus krijgt hij elke dag hetzelfde, wat mij vreselijk saai lijkt, maar hij geniet er elke keer weer van. Na het eten loopt hij zoals elke dag de binnentuin in. Ik ga naar boven om mijn haren te wassen en föhnen. Als ik even later beneden kom, verbaas ik me erover dat ik niet door Ace word opgewacht. Ik loop een rondje door het huis, maar hij is nergens te bekennen. Normaal rent Ace me tegemoet als…

Thérèse (55): “Houd je bij je eigen soort”, zei mijn vader botweg, toen ik vijfendertig jaar geleden met Marcus kwam aanzetten. Ik was wel wat gewend van mijn ouders. Van iedereen die ik mee naar huis nam vonden ze wel wat: te boers, te druk, te arrogant, te oud. Maar nu kwam er een racistisch element bij. Marcus is van Surinaamse afkomst, en dat kon volgens mijn ouders alleen maar misgaan. ‘Je bent vast zijn bijvrouw’, zei mijn moeder bloedserieus. Ik hoopte dat ze zouden bijdraaien als ze Marcus eenmaal zouden leren kennen, maar dat gebeurde niet. Toen we ze uitnodigden voor zijn verjaardag bleven ze weg omdat ‘ze niet van scherp eten houden’. Op mijn eigen verjaardag praatten ze honderduit met iedereen, maar niet met mijn vriend, die altijd…

1 Waarom moeten we Dear Evan Hansen zien? “Ik ken geen musical met zúlke mooie muziek. Het gaat over een jongen die zijn weg zoekt in het leven. Het is puur, ontroerend.” 2 Wat is voor jou de grootste uitdaging bij deze musical? “Ik speel de alleenstaande moeder van Evan, die haar kind langzaamaan kwijtraakt. Het thema raakt me, omdat ik zelf ook moeder ben.” 3 Welk advies had je eerder willen krijgen? “Drie maanden geleden kreeg ik de diagnose ADD, waardoor ik beter begrijp wie ik ben en wat ik nodig heb. Dat had ik graag eerder willen weten.” 4 Welke knoop heb je doorgehakt? “Ik ben gestopt met personal training. Nu doe ik aan hardlopen en let ik zelf op mijn voeding. Het werkt voor mij beter om…

Ieder zijn verhaal Wat een voorrecht om te leven in een vrij land. Mijn (schoon)ouders hadden dat niet en hebben ieder hun eigen verhaal. Zo werd mijn vader tijdens zijn dienstplicht uitgezonden naar Indonesië. Daar moest hij dingen doen waar hij zo ongelukkig van werd dat hij verdere dienst weigerde. Mensen doodschieten, dat kon hij echt niet. Hij heeft er met bijna niemand over gesproken. Voor mij is hij een held. Mijn moeder en schoonmoeder hebben in de oorlog mensen geholpen die op de vlucht waren, bij hen ondergedoken zaten of die niets te eten hadden. Ook voor hen heb ik zo veel respect. Mijn schoonvader heeft ons ook nauwelijks over de oorlog verteld. Hij heeft het allemaal diep weggestopt. Hij was de oudste van het boerengezin en zat in…

Op de bank, naast mijn laptop: overal liggen doorzichtige tanden Toen Miró een beugel kreeg, ging er een wereld voor me open. Hoewel er bij mij als kind lange tijd een spleet tussen mijn tanden zat, had ik de mazzel dat mijn voortanden als vanzelf naar elkaar toe groeiden, met als resultaat een rechte rij. Op één hoektand na, die een beetje gedraaid zit. Mijn ‘gekke tandje’ is me lief, want al te perfect past niet bij mij. Er is ook altijd wel een knoop van mijn jas verdwenen, vandaar. Maar Miró had een overbeet, dus hup: daar gingen slotjes tegenaan. Wat een gedoe. Om de zoveel weken moest al het ijzer worden aangedraaid, er bestonden van die stukjes wax die je tegen zere plekjes kon drukken, maar die waren…

De een doet gewoon een pot pindakaas in z’n winkelmandje, de ander staat minutenlang te twijfelen: met of zonder stukjes noot? De een hakt de knoop gelijk door, een ander doet maanden over de keuze van een vakantiebestemming. En weer een ander blijft zich afvragen waarom die date nooit meer iets van zich heeft laten horen en of die ene vriendin die opmerking nou onaardig bedoelde of niet. Iedereen maalt weleens, eindeloos grote én kleine kwesties overdenken. En toch levert zo veel tijd in je hoofd doorbrengen zelden de uitkomst op waarop je hoopt. Sterker nog: het heeft flink wat nadelen, weet psycholoog en coach Frederike Mewe, auteur van Thuiskomen bij jezelf. Wat is het verschil tussen malen en gewoon ergens goed over nadenken? Mewe: “Nadenken wordt malen als het…

Dwalend door de steegjes van de caruggi stuiten we op een pleintje vol borrelende Italianen Om van Genua te houden, moet je houden van het leven in al z’n facetten. Niet alleen het mooiste, zoals Florence, Bologna of Perugia, maar ook de randjes, het donker en de soms schurende realiteit die een plek écht maakt, en niet alleen decor. Niet dat Genua niet schitterend is. De stad is rijk bedeeld met onweerstaanbare palazzo’s, pleintjes en musea, om nog maar te zwijgen over die glinsterende Middellandse Zee waar het aan ligt. Maar de ware schoonheid ervan zit hem in de contrasten. In 1840 had de beroemde Engelse schrijver Charles Dickens al in de gaten dat het daarom ging bij deze stad in Ligurië, in het noordwesten van Italië. Hij bezong ze,…

Dwaal door de trapsteegjes van het historische centrum, waar de zonnedoeken aan de balkons wapperen Steeds meer toeristen ontdekken het zuiden van Italië. Sicilië is al decennialang een favoriet en daar zijn de laatste jaren de masseria-hotels, overnachten in een landhuis of boerderij, in Puglia bij gekomen. Deze regio in de hak van Italië draagt zelfs de geuzennaam ‘Toscane van het Zuiden’ vanwege de eeuwenoude olijfboomgaarden. Maar hoe zit het eigenlijk met de wreef van de Italiaanse laars, de kuststrook langs de Mar Tirreno (de Tyrreense Zee) aan de zuidwestkant van Italië? Een kort onderzoek online leert dat de zandstranden daar lang en goudgeel zijn en de zee Caribisch blauw is. In de lokale bar kost een espresso een euro en bij de strandtentjes is er fritto misto die vers uit…

Italië heeft me gelukkiger gemaakt. Op mijn achttiende was ik er een jaar au pair, ik woonde er drie jaar na de geboorte van mijn zoon, ging er altijd op vakantie en sinds anderhalf jaar woon ik een deel van het jaar in het Toscaanse dorpje Tatti, waar mijn man en ik een huisje met 300 olijfbomen hebben gekocht. Het leven is in Italië anders dan in Nederland, héél anders, en dat heeft mij als mens verrijkt. Ik bekijk Italië heus niet door een roze bril en zie ook zeker de nadelen (denk: de stroperige bureaucratie, de lage lonen en haperende gezondheidszorg), maar al die Italiaanse jaren hebben me mooie levenslessen gegeven, die ik ook meeneem als ik in Nederland ben. ‘Small talk’ draagt bij aan het levensgeluk 1 LAAT…

Zingend rennen we het gebouw uit omdat mijn vader de tram moet halen Eens per jaar gaan mijn vader en ik naar het Concertgebouw. Dat gaat altijd op dezelfde manier. Drie dagen van tevoren krijg ik een app met waar hij wil eten (“Doe maar in die tent naast het Concertgebouw. Keyzer” of: “Ik heb zin in Italiaans. Kun jij iets reserveren?”). Vervolgens ontmoeten we elkaar op de afgesproken plek, hij is er altijd eerder dan ik, en hebben we het over dingen als klussen, sporten, ouder worden, mijn zoon/zijn kleinzoon, werk en familieroddels. Ik maak een paar grove opmerkingen waar hij hartelijk om moet lachen en na onze pasta of biefstuk lopen we richting Concertgebouw. Meestal volgt dan een gesprek over een maatschappelijk thema, als in: “Tsja, dat klinkt…

Je hebt van die vriendinnen die alles lijken te kunnen en ook alles tegelijk “Wat moet er nog meer bij?” vraag ik in de Amsterdamse keuken van vriendin Mirjam. Sirano en ik hebben Mirjam, haar man Didi en hun vier kinderen jaren geleden in Suriname leren kennen. Het stel was er toen voor hun werk en we zijn altijd bevriend gebleven. In de jaren dat zij in Suriname woonden, groeiden onze kinderen met elkaar op. Hun twee oudste dochters hebben inmiddels ook zelf kinderen. Toen Rio en Ava in Nederland gingen studeren, vingen mijn moeder en ook Mirjam hen op. Ze konden er altijd aan tafel aanschuiven, en Ava is nog steeds goed bevriend met hun jongste dochter. Nu logeren Sirano en ik bij hen thuis, omdat we vanwege ons…

XL tuinslang T.W.V. € 183,20 De héle tuin sproeien? Dat lukt met deze wandslangenbox. De Gardena RollUp XL Wandslangenbox bevat een tuinslang van maar liefst 35 meter, die soepel kan worden uit- en opgerold zonder te knikken. Dankzij de 180 graden draaibare houder besproei je moeiteloos de hele tuin, inclusief alle moeilijk bereikbare hoekjes. bol.com 1telwoord2 plezierig3 vernieuwen4 medeplichtige5 langer laten duren6 onveranderlijk7fel8 gebied buiten de steden9 barst10 onervaren persoon11 gehalte aan vloeistof De oplossing van de puzzel in Libelle 25 was: citroenlimonade. Of kijk op libelle.nl/oplossing. De winnaars hebben inmiddels bericht ontvangen. MEEDOEN Los de puzzel op en bel de oplossing direct door op 0909-501 01 00 (€ 0,45 per gesprek). Toets eerst je telefoonnummer in en spreek de oplossing van puzzel nr. 31 in. Meedoen kan t/m donderdag…

Breng de letters uit de genummerde vakjes over naar de gelijkgenummerde vakjes van de oplossingsbalk. De overgebleven letters vormen de oplossing achtergrondmuziek augurkjes avondvullend bakjes banaan bestek bijgerecht chinese fondue chocoladefondue chutneysaus cocktailsaus familie feestdag fonduebestek fonduepan freiburger fondue fruitsalade gemengde salade geraspte kaas japanse fondue kaas kaasfondue kerrie keuze knus komkommersalade krab mals olijfolie onderzetters peper pikant poon port radijs rauwkostsalade rundvlees sausjes sfeer smaak spiritusbrander varkenshaas varkensvlees visfondue vleesschaal waxinelichtje whiskysaus zonnebloemolie zwitserse kaasfondue NOG MEER PUZZELEN? DOWNLOAD ONZE PUZZELFIT-APP IN DE APP STORE OF GOOGLE PLAY (GRATIS VOOR LIBELLE-ABONNEES) Vul de filippine in volgens de omschrijvingen. Gelijke cijfers zijn gelijke letters. In de verticale kolom lees je, van boven naar beneden, de oplossing. 1 chantage2 fonkelen3 rooster in de oven4 rechtens behoren aan5 heilzaam6 sportdocent7 zangstuk8 een…

Suus en haar Kees zitten in mijn huis om de boel daar in de gaten te houden. Morgen gaan ze met vakantie naar Italië, en tot nu toe is er gelukkig niks gebeurd. Dus het lijkt erop dat Thijmen zich aan het locatieverbod houdt. Tenzij hij heeft gezien dat niet ik ’s avonds de lichten aandoe, maar iemand anders. En hij zich schuilhoudt tot ik weer thuis ben, om me weer te intimideren. Rosa en Casper proberen zich zo min mogelijk bezig te houden met alle verschrikkelijke gebeurtenissen van de laatste tijd. Ze doen alsof het altijd al hun droom was om een wereldreis te gaan maken met een boot. Ze halen injecties, regelen visa, kopen de ontbrekende spullen die op de paklijst staan. Het is gek, want nog geen…

Toen ik jaren geleden nog de Floortje Dessing van Libelle was, mocht ik eens op persreis naar Thailand. We verzamelden op Schiphol en het reisgezelschap bleek te bestaan uit journalisten met een behoorlijke staat van dienst. Ik was het broekie, en dat maakte me erg onzeker. Gedurende de reis hield ik me vooral op de achtergrond. Tot de laatste dag, die we doorbrachten in Bangkok. We bleken te overnachten in een gigantisch luxe hotel in een van de (toen) hoogste wolkenkrabbers van de stad. De meeste kamers lagen naast de infinity pool op de vierde verdieping, maar er was één kamer gereserveerd op de 27e verdieping. Slapen in een kingsize bed, met een panoramisch uitzicht over Bangkok: dat ging niemand mij afnemen! Ik gooide al mijn nederigheid overboord en zonder…

VRIJDAG In het hoogseizoen last minute op vakantie gaan is niet ideaal. Gelukkig zegt Robbert dat ik me geen zorgen hoef te maken. Wat me vooral geruststelt is dat Wouter in de lunchroom komt werken als we in Side zitten. Han zag Turkije in eerste instantie niet zitten, want te warm en te toeristisch. Tot hij las dat daar allerlei overblijfselen uit de Romeinse tijd zijn te bewonderen en er bijzondere vogels voorkomen. Ik verheug me vooral op het hotel met paradijselijk zwembad. Daar zie ik me wel liggen op een lekker bedje, met een goed boek. Ik heb er zo’n zin in! DINSDAG Op mijn laatste werkdag voor vertrek werk ik op mijn kantoortje de administratie bij. Ook maak ik een lijst voor Robbert met dingen die hij zeker…

antje“Ik voel me veertig, maar dat ben ik natuurlijk niet, hè?” Een prachtige zomerdag in Katwijk aan Zee. Romy zoekt als eerste de kleding uit voor de fotoshoot, Antje zal later zeggen dat ze dat ook logisch vindt: “Romy gaat altijd voor, dat is nooit anders geweest. Ook nu we ouder zijn is dat nog steeds zo, als moeder en dochter is dat de natuurlijke gang van zaken tussen ons.” Antje, ben je ermee bezig dat jullie ouder worden? “Natuurlijk! Ouder worden vind ik geen enkel probleem, maar ik denk weleens: o my god, er zijn nog zo veel dingen die ik wil doen, misschien heb ik nog maar twintig goede jaren. En hoewel ik altijd veel energie heb gehad, merk ik ook dat het wel wat minder wordt. Ik…

Het lukte mij al enige tijd om geen brillen meer in mijn eten te laten vallen Ik kan al een jaar of tien niets meer lezen zonder leesbril. Net als al mijn mede-oude wijven heb ik met die brillen inmiddels alles wel meegemaakt wat mee te maken valt. Zo had ik aanvankelijk maar één bril die, geheel volgens het cliché, altijd zoek was. Meestal lag hij dan onder een poes of in een boek dat ik aan het lezen was. Of hij stond, ook weer geheel volgens het cliché, op mijn voorhoofd geschoven. Dat probleem bleek eenvoudig op te lossen door een heleboel goedkope leesbrilletjes door het hele huis te verspreiden. Mijn zus heeft er een aan zo’n touwtje om haar nek hangen, maar daar wacht ik zelf liever nog…

Soms kom je ergens voor het eerst en voel je meteen: hier ben ik op mijn plek. Of dat nou een land is, een stad of bij mensen thuis. Je kunt er misschien niet meteen je vinger op leggen waarom dat zo is, maar dat je er gelukkig van wordt is wél duidelijk. Met de auto rijd je in zo’n twaalf uur naar Turijn (oftewel Torino, klinkt toch stiekem mooier), waarbij mijn eigen favoriete tussenstop-voor-een-nacht tot nu toe Reims is: een prachtige stad waar de terrassen standaard een apart champagne-menu hebben. Eenmaal in Italië is het heerlijk mijmerend om je heen kijken naar de prachtige landschappen, vol bergen, meren en wijngaarden. Het landschap van de streek Langhe-Roero en Monferrato is niet voor niets erkend als Unesco Werelderfgoed. Startpunt: Turijn Turijn…

Gesprekken worden op orkaankracht met de coupé gedeeld Een leuk dierenweetje: de spitsmuis wordt geboren met een verbijsterend goed gehoor. Als iemand op zes kilometer afstand het deksel van een pot pindakaas draait, staan ze op hun achterpootjes doodsbang naar de horizon te turen. Ik leef met ze mee. Ikzelf ben ook geboren met het gehoor van een spitsmuis. Als ik met het openbaar vervoer reis of in een druk restaurant eet, staat de volumeknop op tien. Ik hoor alles. Ieder gesprek. Tanja zit tegenover me en ik zie haar mond bewegen, maar ik luister naar een gesprek vijf tafels verder. Dat zijn meestal nog wel gezellige gesprekken. Vreemdgaande mannen die eindelijk weer eens aan een vrouw kunnen vertellen hoe bijzonder ze zijn, of twee vrouwen die samen iets heel…

Net toen ik die dating_app verwijderde, kreeg ik zijn berichtje” Aan aandacht geen gebrek, maar de leegheid van het daten bracht Renate Haekens-Essers (52) niets. En dus besloot ze de dating-app van haar telefoon te verwijderen. Precies op dat moment stuurt Frank Haekens (59) een bericht. Aarzelend zweefde Renates vinger boven de deleteknop. Was ze echt klaar om van de datingsite te gaan? Ja, dat was ze. Al die mannen ging het maar om één ding: haar uiterlijk. Ook vonden ze het interessant dat ze fotoshoots deed. Renate wilde een verbindende, langdurige relatie. Na haar scheiding voelde ze zich alleen, ze miste iemand die er altijd voor haar was. Kennelijk ging ze dat hier niet vinden. Klaar, dus. Maar net toen Renate deze laatste handeling wilde uitvoeren, popte er opeens…

Ik weet gewoon niet meer wat voor kleding ik moet aantrekken AUGUSTUS 2021 Mijn man en ik zijn op ons geliefde Lambi Beach op het Griekse eiland Kos, waar we liefst elk jaar twee keer naartoe gaan. In zee raak ik in gesprek met een Nederlandse vrouw die meteen begint over mijn borsten. Als mannen me aanspreken op mijn borsten vind ik dat niet fijn, maar van vrouwen kan ik het wel hebben. Ze vertelt dat ze zelf ook zulke grote borsten had en tien jaar geleden een borstverkleining heeft laten doen. Ze heeft er geen dag spijt van gehad, zegt ze. Jaloers kijk ik naar haar mooi gevormde borsten in een leuke haltertop. ’s Avonds zie ik haar lopen in een strakke strapless jurk. Ze ziet er prachtig en…

“Ik wilde Myrne eens een slaapzaal laten ervaren, in plaats van luxe hotels” INGE EN MYRNE LIEPEN SAMEN DE CAMINO “Tijdens het lopen kun je alles loslaten” Dit voorjaar liepen Inge de Jager (67) en Myrne Fest (32) samen de Camino, de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella. Dat is een avontuurlijke en actieve tocht. De vrijheid van verder niets hoeven bracht rust in hun hectische levens. Inge: “Laat mij maar lekker lopen op vakantie, ik ben het liefst actief bezig. Dagenlang op een bedje liggen? Mij niet gezien. Dat is Myrne met de paplepel ingegoten, als kind ging ze altijd mee op avontuur. We maakten huttentochten in de bergen en ze ging ook weleens op bergsportkamp. Vorig jaar heb ik samen met mijn zus de Camino Francés gelopen, er zijn…

Pasta met een pikant tintje Orecchiette met ’nduja en burrata De smeerbare worst uit Calabrië, ’nduja, geeft een pasta als deze in één klap bergen smaak. Liever geen vlees? Dan werkt een flinke snuf gerookte-paprikapoeder, extra olijfolie en wat chilivlokken ook. 1 el olijfolie 150 g ’nduja (inmiddels verkrijgbaar bij elke grote supermarkt of online) 400 g kerstomaten, gehalveerd zeezout en versgemalen peper 300 g orecchiette of andere schelpjespasta 2 bollen burrata ruime hand vol verse oregano, alleen de blaadjes, gescheurd Verhit de olijfolie in een koeken- of hapjespan op middelhoog vuur. Voeg de ’nduja toe en laat zachtjes smelten. Zet het vuur laag als het echt gaat bakken – je wilt het vooral laten smelten. Voeg de tomaatjes toe en laat 5-7 minuten zachtjes meebakken. Breng op smaak met…

Leeuw 23-7 t/m 22-8 Deze week draait het om gezien worden. Niet uit ijdelheid, maar om verbinding te voelen. Trek iets aan waarin je onweerstaanbaar bent en flirts mogen gewoon op een terrasje beginnen. Laat zien wie je bent, met flair én gevoel. MAAGD 23-8 t/m 22-9 De lat ligt nu hoog, voor jezelf én je omgeving. Wees niet te streng als dingen even niet soepel lopen. De magie zit ’m niet in perfectie, maar in je kwetsbaarheid durven tonen. Deel een wens of een verlangen, het brengt mensen dichter bij je. WEEGSCHAAL 23-9 t/m 22-10 Je romantische radar staat op scherp. Niet om te jagen, maar om te verfijnen wat er al is. Een onverwachte kus, een kaartje op het hoofdkussen of samen fantaseren over dat droomhuis: dit is…

TENT 6, ZANDVOORT Prijsklasse €€ - €€€ We toeren door het land, op zoek naar leuke plekken. Deze week schuiven we aan bij Kim Rijnders van Tent 6 in Zandvoort. Wat maakt jullie plek uniek? “Tent 6 is een restaurant op het strand. We werken met verse producten en maken bijna alles zelf. En we kiezen altijd voor kwaliteit, in plaats van voor een standaard assortiment. Ons team is klein en hecht, sommige mensen werken al tien jaar voor ons en daar zijn we heel blij mee.” Wat is de favoriet op de kaart? “We wisselen een paar keer per seizoen van menu, maar sommige gerechten blijven er altijd op staan. Mijn persoonlijke favorieten zijn de schelpjes en de steak tartaar.”…

PLIEN BIANCA “We zitten al dertig jaar boven op elkaars lip” Vanaf 7 aug. ligt de nieuwe Libelle in de winkel en is een dag ervoor al digitaal te lezen! ODE AAN DE ZOMERJURK De luchtigste outfits voor warme dagen Reis naar het PARADIJS Bangkok, tempels en witte stranden: rondreis door het zuiden van Thailand ETI WAS DAKLOOS NA HAAR SCHEIDING Ten einde raad kocht ik een tent en slaapzakken voor mij en de kinderen” Medische botox tegen migraine, transpireren en tandenknarsen EIGEN KRACHT EERST! Dít kun je zelf (alvast) doen tegen psychische klachten FRANS EN KARINA besloten ‘als vrienden’ een hotelkamer te delen Karina: “Die nacht hebben we weinig geslapen...” DÁÁR IS HET GAT VAN HET TUINHEK Alles over schimmel- en schadevrij tuinieren…