Inhoudsopgave van Editie 31 - 2017 - Libelle

Er zijn maar weinig dingen die ik liever doe dan reizen. Maakt me niet uit waarnaartoe, of hoe; alleen al het onderweg zijn, vind ik vaak een feestje. Behalve dan de sanitaire stop, die kan me meestal gestolen worden. En dan is gelukkig dat verschrikkelijke hurkgat dat vroeger in Franse wegrestaurants en tankstations voor wc moest doorgaan – een jeugdtrauma uit de tijd dat ik nog met mijn ouders op vakantie ging –, zo goed als verdwenen. Waarmee ik overigens niet wil beweren dat de wc’s er nu hygiënischer zijn. In een minder ver verleden besloot ik mijn man als verkenner vooruit te sturen, met name op exotische locaties. Dat doet hij sindsdien met verve en ik vaar blind op zijn taxaties. “Dit is echt niets voor jou”, of: “Het…

Ik was ineens onderdeel van hun herinnering Nooit vergeten Toen ik zo’n twintig jaar geleden ik als leerling-verpleegkundige op de afdeling neurologie werkte, werd een vrouw binnengebracht met een forse hersenbloeding. Al snel werd duidelijk dat deze moeder van vier kinderen de volgende dag niet zou halen. Met mijn toenmalige begeleider waakte ik bij haar. Wat ik een prachtig en humaan moment vond, was dat de arts met de man van de patiënte mee naar huis ging om de kinderen te vertellen dat hun moeder niet meer beter zou worden. De volgende dag stierf ze in mijn bijzijn. Toen ik later het verdriet van de kinderen zag, kon ik zelf met moeite mijn emoties onderdrukken. Kort hierna ontving ik op het werk een bedankkaart. Hierdoor besefte ik dat ik onderdeel…

“ALS IK WERK, BEN IK IN HET VERHAAL, OP DIE PLEK. IK RUIK DE MENSEN DIE IK BESCHRIJF” De apps laten vandaag voor Ibiza sombere regenwolkjes zien. Prima interviewweer, maar fris is het wel. “Moet je voelen...” Esther steekt haar hand uit: “Ik heb handschoenen nodig.” Niet wat je verwacht als je met je zoon speciaal naar de Balearen vliegt voor een zomers interview in Casa Libelle. Ze vouwt haar handen om een kop groene thee. “Con limón”, leest ze voor van het zakje terwijl ze de atmosfeer van de bar waar we zitten op zich laat inwerken. Prachtig gelegen aan zee, weids uitzicht over het water. “Heerlijk,” besluit ze, “hier kom ik tot rust. Dat heb ik nodig, rust.” Esther Verhoef is een van de succesvolste schrijfsters van Nederland.…

Het marmer is oogverblindend wit tussen de groene heuvels en turkooizen zee Flink doorstappen op wandelschoenen of dobberen op een luchtbed in de zee – het kan allebei. Wie naar Cinque Terre afreist, wacht een vakantie die zowel sportief en avontuurlijk is, als romantisch en ontspannen. Zelf wisselde ik wandeltochten door de bergen af met zwemmen in de azuurblauwe zee en een glas wijn op een terras met een prachtig uitzicht. Adembenemend Grillig, ruig en adembenemend mooi, dat is het universele oordeel over de vijf dorpen van Cinque Terre. Ze liggen tussen Genua en Pisa, ten noorden van Toscane. De beste tijd om ze te bezoeken is zeker niet tijdens het hoogseizoen (loeidruk), maar in het najaar. Er zijn dan minder toeristen, maar de temperatuur is nog steeds heerlijk, het…

Wie 90 jaar oud wordt, slaapt ongeveer 32 jaar van zijn of haar leven SAMEN DELEN Dé vraag is: wat vind ik comfortabel aan een matras? Hard, zacht, ertussenin, met speciale zones voor schouder en heupen: het kan allemaal. Factoren zoals gewicht en slaaphouding zijn essentieel bij de keuze voor het juiste matras. Wanneer het verschil in lengte of gewicht tussen twee partners vrij groot is, denk dan eens aan twee losse matrassen, met een topmatras erbovenop. Voor draaiers en woelers is een foammatras meer geschikt. Dit type matras geeft minder bewegingen door aan je bedpartner, waardoor je net wat fijner naast elkaar ligt. Rustige slapers kunnen kiezen voor een pocketvering- of springverenmatras. Goed om te weten: heb je een verstelbare bedbodem, dan wordt een pocketvering- of springverenmatras afgeraden. Op…

‘Mijn man ging er met mijn beste vriendin vandoor!’, zie ik in een vrouwenblad boven een verhaal staan. Ik denk meteen: wat erg, zeg. Maar niet veel later denk ik: hoe zou dat nou in zijn werk gaan, ervandoor gaan als man met de beste vriendin van je vrouw? En ineens zie ik het helemaal voor me. Ze zitten in zijn Volkswagen Golf, op weg naar Parijs. Ze kijken elkaar aan, verliefd, maar toch ook nerveus. Na een kwartier krijgt hij een appje. Zijn chef: ‘Waar ben je?’ Stom, vergeten werk te bellen, niet zo slim, want er is een grote reorganisatie op komst. Snel appt hij terug: ‘Sorry Willem, ik ben ineens getroffen door een zware griep.’ Even later appt hij er achteraan: ‘Maar ik check wel mijn mail.…

EVEN UITPUFFEN Een pergola begroeid met druif biedt verkoeling in de zomer, maar geeft in het najaar, als het blad valt, de zon juist vrij spel. Voor een extra mediterrane sfeer zijn XL-potten met oleander en olijf perfect. REGENBOOG Absolute eyecatcher in de tuin: een boog van blauwe regen. Of in dit geval witte regen (wisteria floribunda Alba), die met zijn extra lange trossen elke tuin een hoog ‘secret garden’-gehalte geeft. VAN ALLES OP STAPEL LEKKER NONCHALANT Het begrip terracotta komt uit het Italiaans en betekent zo veel als gebakken aarde. Simpel en subtiel dus, maar onmisbaar voor een mediterrane tuin. Verzamel een aantal potten bij elkaar, ook zonder iets erin. Een beetje nonchalance past hier juist. VOL LEKKERS UIT EIGEN TUIN ZELF GEPLUKT De zomer is... Avond na avond…

“Wil je een pak hagelslag mee?”, vraag ik. Ze lacht me uit 09.46 Mijn dochter vertrekt vanmiddag naar New York om daar stage te gaan lopen en ik ben in alle staten. Zij niet. Ze hangt op de bank en kijkt een serie. “Kind, heb je je ticket uitgeprint?” “Hoeft niet, mam.” “Kind, weet je zeker dat het in orde is met je kamer, daar? Heb je de huur overgemaakt?” “Maham. Dat regel ik daar wel.” “Maar weet je wel met welke trein je daar moet komen? Het is helemaal in Brooklyn, hoor!” “Mama. Ze hebben in Amerika óók internet.” 11.59 Ik word met de minuut zenuwachtiger. Heeft ze wel genoeg geld op haar rekening? En is die kamer eigenlijk niet in een heel enge buurt? “Kind...”, begin ik weer.…

Suzanne (27): “Als ik mijn ogen open, zie ik dat het al tien uur is. Ik heb dus toch nog een paar uur geslapen, denk ik verbaasd. Ik ga naar beneden, waar mijn moeder met roodomrande ogen aan de eettafel zit. Ook zij heeft nauwelijks geslapen. Mijn vader is er niet, die is naar zijn werk gevlucht, vermoed ik. Ik pak koffie en een cracker en ga aan tafel zitten. Het lijkt een doodnormale zaterdagochtend, maar alles voelt onwerkelijk. Papa is niet mijn echte vader. De man van wie ik zo veel hou en met wie ik zo veel deel, is niet mijn verwekker. En ik wou dat het niet zo was. Ik blader door de zaterdagkrant, maar kan me niet concentreren. Steeds gaan mijn gedachten terug naar gisterenavond. Naar…

HOUT VOOR DE DEUR Typisch geval van kleine moeite, groots resultaat: vervang een strook tegels op het terras voor houtsnippers of kiezels. Behalve dat het combineren van verschillende materialen als gras, tegels en hout ruimtelijk werkt, zorgt het ook voor een exotisch geheel. Maak van losse tegels een looppad of gebruik ze om te voorkomen dat tuinmeubilair wegzakt. Franse boomschors € 155,- per 1000 liter (bedekt zo’n 10m 2  , 123natuurproducten.nl), vergelijkbare tuinstoel Versailles € 176,- per set (bol.com). BUITEN ETEN Ook verderop in de tuin heeft Diana houtsnippers gebruikt, hier om de illusie van een vloerkleed te wekken. Het geeft de tuintafel een duidelijke functie en zorgt dat alle losse elementen één geheel worden. Hout op hout creëert hier eenheid, de accenten in blauw en rood zorgen juist…

Ik ben hyper-helder. Zo’n nachtduik is altijd spannend, zeker samen met mijn vader die zo nu en dan zijn onervarenheid in duiken wil bewijzen (“O, heb ik weer wat stoms gedaan?”). Vlak na zonsondergang varen we naar de duikstek. De lucht kleurt van blauw naar paars naar grijs en tegen de tijd dat we eindelijk het water in plonsen, is het nagenoeg donker. Zelfs de meest ervaren duiker checkt nog even snel een paar keer zijn lamp. Het heeft toch iets engs, je vrijwillig onderdompelen in de zwarte inkt die overdag gewoon een lichtblauwe zee is. Pas een meter of vijftien onder het wateroppervlak begin ik te ontspannen. Ik hoor alleen mijn eigen ademhaling en door het zweven heb ik het gevoel dat ik in een droom ben beland. Ik…

 Annemarie:“Voor het eerst samen binnenkomen op een feestje vind ik nog steeds ongemakkelijk. Mensen hebben snel hun oordeel klaar. Veel vrienden en familie vinden ons inmiddels een leuk stel, maar ook zij moesten eerst enorm wennen. Als ik naar Dominique kijk, zie ik een prachtig mens. Hoe langer we samen zijn, hoe minder ik het leeftijdsverschil opmerk. We vergeten het vaak, reageren verbaasd als anderen er een opmerking over maken. Maar natuurlijk vond ik het in het begin ook moeilijk dat er een hele generatie tussen ons zit. Ik vond het een beschamende gedachte dat ik verliefd kon worden op een man die negentien jaar jonger is en bijna even oud is als mijn dochter. Maar liefde overkomt je en zulke bijzondere liefdes komen niet elke dag voorbij.” “ Doordat…

 We zitten in een eetcafétje in de stad. “Zo gezellig om weer eens met zijn viertjes te eten”, zeg ik met iets te veel opgeprikt enthousiasme. “Dat heb je al zeker vier keer gezegd, mam.” “Laat haar nou maar”, gaat mijn dochter er overheen, “haar stem gaat een altijd octaaf omhoog als ze ons een week niet heeft gezien.” Koen heeft ondertussen de menukaart bestudeerd. “Ik ben eruit. Spareribs naturel.” “Daar had je geen kwartier voor op die kaart hoeven kijken”, zegt Rosa. “Die bestel je altijd.” Julian schiet er zo van in de lach dat hij nog steeds niks kan zeggen als de ober de bestelling op komt nemen. ‘‘Ik weet niet of het nu wel zo’n goed moment is om met mijn voorstel te komen’’ “Wat zijn jullie…

Op de thee in Drenthe Liefhebbers van een onvervalste Engelse high tea opgelet: van 21 t/m 23 juli wordt in het Drentse Bunne het grootste High Tea Festival van Nederland gehouden. In het park rond De Melkfabriek kunnen bezoekers theeleuten, workshops volgen, proeverijen bijwonen en vooral rondstruinen op de markt. highteafestival.nl Tuintrends in Nuenen Op Landgoed Gulberg in Nuenen wordt van 21 t/m 30 juli de 24e editie van Bloem & Tuin gehouden. Er is een route uitgezet over het landgoed zodat al wandelend tuintrends, exotische bloemen en planten, fantastische tuinontwerpen en verschillende workshops kunnen worden gevolgd. bloementuin.nl Amsterdamse ijs-academie Zelf Italiaans ijs leren maken dat ook nog eens verantwoord is, kan deze zomer tijdens de workshops van Vanthilly Green Gelato Academy in Amsterdam. De workshops worden iedere derde donderdag…

MARIT MAAKT ’T MOOI Onze woonstylist Marit weet precies wat de laatste trends zijn op interieurgebied. In Stylen met Marit geeft ze tips en tricks in haar eigen huis, die iedereen thuis kan toepassen. Met haar aanwijzingen wordt elke woning een paleisje. libelletv.nl/stylen-met-marit Slakvrije tuin Het is een van de grootste tuin-ergernissen: slakken. Ook tuinvlogger Loes is er niet blij, want de slakken eten de mooiste planten in haar tuin op en laten ze achter met grote gaten in de bladeren. Maar er is een oplossing: koper. libelletv.nl/slakken-planten DOWNLOAD GRATIS DE APP OF KIJK OP LIBELLETV.NL…

 Krista (63): “Dit jaar ben ik voor het eerst thuisgebleven in de vakantie. Het eerste jaar na het overlijden van mijn man drie jaar geleden, ben ik met het gezin van mijn dochter meegegaan naar een camping in Zuid-Frankrijk. Ze hadden een soort tenthuisje gehuurd dat wel ruim was, maar zonder extra logeerruimte. Dus sliep ik samen met mijn kleindochter van veertien. We kunnen goed met elkaar opschieten, maar meisjes van veertien zitten de hele dag te appen en dat gaat door totdat ze met hun mobieltje nog in de hand in slaap vallen. Voordat dat eindelijk gebeurde, was ik wel al een paar keer wakker geschrokken van het oplichten van het schermpje van haar mobiel. Mijn dochter en schoonzoon, die allebei een druk leven hebben, hadden heel wat te…

‘‘Begrijp jij nou hoe het precies zit met die vriend van Dorien?’’, vraagt Han ZONDAG Een prachtige zomerdag! Ik sta voor het slaapkamerraam en kijk naar de tuin. Vanuit de badkamer klinkt uitbundig gezang: Han die onder de douche zijn tenor laat horen. Als hij La donna è mobile zingt, weet ik dat hij in een heel erg goed humeur is. Verder dan de eerste regel is hij trouwens nog nooit gekomen, ook al heb ik hem een keer de cd van de opera gegeven. De tuin ligt er prachtig bij. Het is een fantastisch rozenjaar en de hortensia’s bloeien met grote witte en felroze bloemen. Het is nog vroeg, straks zullen we samen op het terrasje ontbijten en de temperatuur zal verrukkelijk zijn. Het zingen in de badkamer houdt…

MET KOP EN KONT Een sinaasappel is dankzij deze hack zo gepeld: snijd het kopje en het kontje eraf. Maak een snee in de zijkant (van boven naar onder) en snijd goed door tot het midden van de sinaasappel. Die kan nu als een boek worden opengevouwen. Kijk voor meer handige hacks op Libelle TV. “Er zit meer filosofie in een goede fles wijn dan in alle boeken” Louis Pasteur (Franse wetenschapper) STREEPJE VOOR Onmisbaar in de keuken. Waarom dan niet zo’n leukerd? Ovenwant € 6,99 (Zara Home). SNELLE ABRIKOZENJAM 1200 gr abrikozen, 1 kg geleisuiker, sap 1 citroen, 1 vanillestokje, 4 jampotten. Snijd de abrikozen doormidden, verwijder de pitten. Doe ze met de suiker, het citroensap en vanillemerg in een pan, 3-4 minuten koken tot de suiker is opgelost…

Van La Spezia naar Cinque Terre U verblijft tijdens deze reis in twee hotels: 3 nachten in Hotel CHD La Spezia**** in La Spezia, 4 nachten in Hotel Cinque Terre*** in Monterosso, Hotel Dora*** in Levanto of gelijkwaardig. Op het programma staan onder meer een boottocht naar Isola Palmaria en een treinreis door het Nationale Park Cinque Terre. Gedetailleerde reisbeschrijving verkrijgbaar op aanvraag. Het Libelle-arrangement Inclusief: 7x overnachting in een tweepersoonskamer met ontbijt • treintickets Cinque Terre en Cinque Terre-card, volgens programma • bustickets • boot-tickets Portovenere – Palmaria v.v. • informatiebrochure wandelroutes. Exclusief: vervoer naar en van Italië •de overige maaltijden •de parkeer-, tol- en entreegelden • een reis- en/of een annuleringsverzekering •de bijdrage calamiteitenfonds à € 2,50 per boeking •de reserveringskosten € 19,50 per boeking. Prijs & periode…

 matras is afhankelijk van de persoonlijke situatie, daarom vinden we het belangrijk Aandacht maakt alles mooier Jesper de Gooijer (medewerker Slaapkamers & Matrassen): “Veel mensen lezen reviews op het internet, maar de keuze voor een dat mensen bij ons in de winkel langskomen voor advies. Een misvatting is bijvoorbeeld dat een stevig matras altijd beter is. Beantwoord van te voren alvast een paar vragen, zodat je goed voorbereid de winkel instapt en gericht geholpen kunt worden.” Checklist · Welke bedbodem heb ik nu en welke wil ik? · Wil ik een tweepersoonsmatras of twee eenpersoonsmatrassen? · Ben ik een koukleum of juist niet? · Slaap ik op mijn rug, buik of zij en lig ik rustig of woel ik? · Zijn er klachten – denk aan rug- of heupklachten - of allergieën? · Wat is mijn…

MET KIP, SPINAZIE EN GEITENKAAS Voor het deeg: 200 g pizzadeeg (zie pag. 51), of kant-en-klaar • Voor de saus: 40 g tomatensaus • Topping: 60 g ricotta • 70 g verse spinazie, geblancheerd • 50 g gegaarde kip, in blokjes • 40 g geitenkaas • Extra: maismeel Volg het basisrecept pizzadeeg. Verwarm de oven voor op 250 °C (houtoven: 350 °C). Schep alle tomatensaus in het midden van de pizza en gebruik de sauslepel om de saus met ronde bewegingen van het midden naar de buitenkant van de pizza te verdelen. Houd 1 centimeter vrij van saus. Verdeel eerst de ricotta en de spinazie over de pizza en vervolgens de kip en geitenkaas. Plaats de pizza in de oven (zorg bij een gas-/elektrische oven dat de ovendeur zo kort…

“Ik zou me zo graag weer comfortabel voelen met mijn lijf” MONIQUE HILVERDINK 48 jaar • ambulant begeleider • alleenstaand • twee kinderen: Aaron (20) en Jody (17) • lengte 1,75 m • maat: 40 Monique “Dapper hoor, die dames die een metamorfose aandurven. Aan de andere kant: het lukt elke keer zo goed, ik geniet als ik de filmpjes online bekijk. Nadat ik stopte met roken, ben ik tien kilo aangekomen. Mijn kleding past niet meer en ik heb geen idee wat me nu wel goed staat. Mijn stijl is basic en saai. Het is overwegend zwart in mijn kledingkast. Ik wil wel wat meer kleur, maar niet te opvallend. Ik zou me weer comfortabel voelen met mijn lijf.” Een week later “Ik kreeg weinig reacties op mijn nieuwe kapsel maar zelf ben…

“Precies de goede tint: warm en vol” Totaalplaatje Styliste Maartje: “Van top tot teen in oranje is prachtig. Kies dan wel voor een bruine ondertoon, dat maakt het iets subtieler.” MANDY VAN VEEN (28) • Beroep: werkt op de kostuumafdeling van een grote Nederlandse theaterproductie • Vindt oranje: “Vrolijk en chic tegelijk, tenminste, als-ie warm en vol is.” • De outfit: “Deze maxi-jurk zou ik zo aan mijn garderobe toevoegen. De hakken ook trouwens.” “Die geborduurde bloes zou ik zo zelf kopen” Als accent Styliste Maartje: “Oranje doet het ook mooi als accent, zoals hier de geborduurde bloemen op de bloes.” CHARLOTTE MAAT (50) Beroep: apothekersassistente • Vindt oranje: “Een mooie, vrolijke kleur.” • De outfit: “Heel leuk en echt mijn smaak, die bloes zou ik zo zelf kopen.” “Ik…

“ Als je niet weet waar je naartoe gaat, gaat elke weg de goede kant op”Lewis Carroll, schrijver van Alice in Wonderland GEHEIME WERELD Zes jaar lang begeleidt Margot Vanderstraeten twee kinderen van een joods-orthodox gezin in Antwerpen bij hun huiswerk. Daardoor krijgt ze een indruk van een wereld die voor buitenstaanders, en al helemaal voor een niet-joodse vrouw, normaal ontoegankelijk is. Mazzel tov, Margot Vanderstraeten € 19,99 (Atlas Contact) NIEUWSGIERIG EN KRITISCH “Ik vond het boek van begin tot eind boeiend. De schrijfster is nieuwsgierig en kritisch, maar stelt ook haar hart open. En dat doet het joodse gezin ook. Gingen we allemaal maar op die manier met elkaar om...” Els Kuiper ONTROEREND “De Joodse wijk in Antwerpen is een wereld op zich. Ben je daar nieuwsgierig naar, dan…

“Jeans met satijn, een vrouwelijke combinatie” De outfit Bloes maat 32-46 € 19,90 (H&M), shirt met zijdemix met driekwart mouwen maat S-2x XL, € 59,-, rok maat S-2x XL € 50,-(Bellamy), denim peeptoe pumps maat: 36-42 € 159,99 (Fabienne Chapot), denim horloge gecombineerd met roségoud € 89,95 (Cluse via Zalando), suède schoudertas € 49,99 (H&M), leren knoopriem € 17,-(Bellamy). Denim dus “Fijn, als mijn schoenen en accessoires matchen met mijn kleding. In dit geval: 3x jeans! De charmante, soepelvallende rok gecombineerd met de denim peeptoe high heels en een fijn horloge van denim met roségoud.” Niet tekenend “Ik ben dol op glansstoffen, alleen tekenen die vaak. Daarom draag ik onder deze bloes een zijdemix shirt. Die zorgt ervoor dat de bloes niet aan mijn huid plakt, maar prachtig losjes om…

SINAASAPPEL-COUSCOUS-SALADE MET HALLOUMI Ik ben dol op de ziltige kaas halloumi, te koop in goed gesorteerde supermarkten en mediterrane winkels. Halloumi kan ook worden vervangen door feta. VOOR 2 PERSONEN: 250 g couscous • 250 ml groentebouillon, kokend heet • 1 blik (400 g) kikkererwten, afgespoeld en uitgelekt • •3 1 courgette sinaasappels , in flinterdunne , dik geschild schuine (ook het schijfjes wit eraf) en dunne in halve ringetjes dunne • schijfjes 1 handvol • platte 3 bosuitjes peterselie , in , grof gehakt gehakt . Voor •de1 dressing handje muntblaadjes : 125 ml olijfolie , grof •3el citroensap • 2 teentjes knoflook, fijngehakt •2 el verse, heel fijngesneden munt. Voor erbij: 250 g halloumi kaas, in plakken en die weer door de helft • 2 el olijfolie • versgemalen…

Bijna iedereen heeft weleens zo’n gedachte die zo pijnlijk, gênant of verdrietig is dat je die nooit zult uitspreken. Deze vrouwen doen dat wél. Ellen:“Mijn oudste zus die op een verjaardag midden in een zin bij me wegloopt als mijn andere twee zussen binnenkomen, zodat ze met hen in gesprek kan gaan. Met haar rug naar me toe. De zus onder haar die bij ons nieuwe huis alleen maar zei wat ze er níet leuk aan vond. En de zus net boven mij die meerdere malen heeft laten weten dat mijn man haar niet ligt. Ze hebben commentaar op alles wat ik doe, mijn drie zussen. Ik weet niet wat het is. Ik ben de jongste en kennelijk vinden zij dat ze nog steeds de baas over mij kunnen spelen.…

AVONTUUR IN DE MANGROVE Van plan om in de zomervakantie met het gezin naar Burgers’ Zoo te gaan? Bezoek dan zeker Zoë & Silos: de Mangrove Musical in het dierenpark. Tijdens deze voorstelling, die een half uur duurt, nemen Zoë en Silos het publiek mee naar de mangrovebossen van Belize, waar de mooiste, spannendste wezens leven. De kleurrijke, leerzame musical is geschikt voor jong en oud, de toegang is inbegrepen bij de entreeprijs van het park. Wanneer: tot en met zondag 27 augustus 2017 meerdere malen per dag te zien. Waar: in Burgers’ Zoo, Arnhem, burgerszoo.nl WEGENS SUCCES VERLENGD Waarom Tineke Schouten geen zangeres werd Een mijlpaal voor Tineke Schouten: haar theatershow T-Splitsingwordt vanaf eind september wegens succes verlengd. Daarmee staat ze 35 jaar onafgebroken aan de cabaret-top. In T-Splitsing…

KREEFT 22-6 t/m 22-7 Voor een aantal Kreeften was de afgelopen periode intens. Er is veel gebeurd en de Kreeft heeft veel gedaan, maar zo langzamerhand komt er meer rust in de tent. Alles gaat in een rustiger tempo en hoe leuk sommige ervaringen ook zijn geweest, het is wel prettig om de tijd te krijgen om nu eerst eens alles een beetje te laten betijen. LEEUW 23-7 t/m 22-8 Aan het begin van de week kan de Leeuw wat ontevreden zijn. Als het niet meteen gaat zoals zij dat wil, kan er gemopperd worden. Gelukkig wordt de knop na een paar dagen weer omgezet en heeft zij weer oog voor al die dingen die wél goed gaan. En juist dan kunnen er leuke dingen gaan gebeuren! MAAGD 23-8 t/m…

… het theater JULIUS CAESAR IN HET BOS Midden in het bos naar een theatervoorstelling kijken terwijl het langzaam donker wordt. Iedere zomer presenteert het Amsterdamse Bos-theater een nieuwe theaterproductie met een groots decor in het openluchttheater in het Amsterdamse Bos. Dit jaar is dat Julius Caesar van Shakespeare, gespeeld door toneelgroep Orkater. 25 juli t/m 9 september, bostheater.nl … een festival FIELDS OF JOY FESTIVAL Op 22 juli vindt de derde editie van het Fields of Joy Festival plaats in Het Hulsbeek in Oldenzaal, met optredens van onder anderen Ali B, Miss Montreal en Nielson. Vooral de verschillende podia op dit festival zijn bijzonder, er hangt er zelfs een hoog in de bomen. Bij De Eethoek staan gedurende de festival-dagen foodtrucks, zodat ook de inwendige mens wordt verwend. fieldsofjoyfestival.com…

Op Libelle TV: de handigste en beste tips ZO BLIJVEN BANANEN LANGER VERS Jammer toch, dat bananen zo snel bruin worden. Bind een klein stukje vershoudfolie om de top, dan blijven ze langer vers. libelletv.nl/bananen COOLE LUNCH Boterhammen, fruit en een drankje blijven tot gebruik koel en vers in de lunchbox door er een bevroren nat sponsje in een plastic zakje bij te doen. libelletv.nl/koele-lunchbox ZELFREINIGENDE BLENDER Lekkere smoothie gemaakt, maar geen zin om de blender te soppen? Doe wat lauw water en een klein beetje afwasmiddel in de blender en zet hem aan. Zo maakt de blender zichzelf schoon. libelletv.nl/schoonmaken-blender…

Gek op horoscopen Eén keer ben ik met die goede vriendin op vakantie geweest. Zij is ook een Ram en als wij samen boodschappen deden, had ze voor alles wat ik in de kar gooide een beter alternatief. Ook als we de weg zochten, wist zij het sowieso beter (en ik natuurlijk nóg beter). Pas later bedacht ik: twee Rammen, één boodschappenkarretje, dat werkt natuurlijk niet. Een jaar of zes geleden heb ik mijn horoscoop laten trekken, dus ik weet wat mijn ascendant is: Leeuw. Daarmee ben ik behept met twee vechterstekens, en laat ik u vertellen: daar ben ik me ten volste van bewust. Mijn omgeving soms ook. Dus het klopt als een bus, die horoscoop van mij. Maar de meneer die mijn horoscoop trok, stelde ook geheimzinnige vragen…

BETTY (62): “Drie jaar geleden overleed mijn man. Het eerste jaar kreeg ik veel steun, maar nu stuit ik op onbegrip als ik een etentje afzeg omdat ik dat moeilijk vind. Ook krijg ik het advies om op dating-sites te kijken, omdat ik ‘door moet met mijn leven’. Maar zo ver ben ik nog niet. Ik voel me niet serieus genomen in mijn verdriet.” NEEM DE TIJD “Niemand kan vertellen hoelang rouw duurt. Het verlies van een partner wordt door iedereen op zijn eigen manier verwerkt en als je je (soms) niet in staat voelt om aan groepsactiviteiten deel te nemen, dan is dat je goed recht.” Rosita DREMPEL “Ga wél naar de etentjes, maar geef aan dat je naar huis gaat wanneer je je verdrietig voelt. Je zult toch…

Andrélon Biotin Strength scoort gemiddeld een 8 Rosanne (29): “Ik heb het idee dat mijn haar al sterker aanvoelt” Biotine vitamine Als je haar volop glanst, niet pluist en straalt van wortel tot punt, ben je gezegend met een gezonde bos. Maar door stylen, kleuren en het gebruik van haarelastieken kan je haar broos en kwetsbaar worden. Je haar wordt kwetsbaar. Daardoor kan het sneller afreken en uitvallen. 82% ERVAART MINDER HAARBREUK Thessa (38): “Mijn haar lijkt voller, minder slap en de onderkant is minder pluizig” Powerboost Herkenbaar? Dan ben je toe aan de Andrélon Biotin Strength powerboost! Deze nieuwe lijn is verrijkt met biotine, ook wel vitamine B7/B8 genoemd. Biotine staat bekend om de versterkende werking op je haar, huid en nagels. Met Andrélon Biotin…

MEERKLEUR Meerkleurig gestreept tricot jurkje met ronde hals € 13,- (Primark), oorbellen met gekleurde kralen € 29,95 (Ellen Beekmans). ALLESKUNNER Een kimono kan ook prima op het strand: hop, zo over de bikini heen. Crêpe kimono € 25,-(Primark), bikinitop met voorgevormde cups € 18,- en bijpassend broekje € 10,- (beide Monki). DOORDRAGER Deze bloemenprint kan ook prima ná de zomer, gewoon een dik vest erbij en een maillot eronder. Maar daar denken we nog even niet aan, oké? Transparante overhemdjurk met strikceintuur € 99,90 (Sissy-Boy), vintage ring met siersteen € 24,95 (Ellen Beekmans). Gestreepte katoenen stof Collioure 180 cm breed € 45,- p.m. (Kleurmeester). VAN TOP TOT TEEN MARITIEM STREEP OP STREEP Wijdvallende gestreepte trui € 60,-(Minimum), katoenen doorknooprok met zakken en borduursels € 35,95 (Mango), armband met maan- en…

 Terwijl ik dit schrijf, zit ik op het terras dat uitkijkt over het zwembad van ons hotel in Lusaka. Hier logeren we altijd voor we naar Nederland vliegen. Frank is naar de kapper en dat duurt belachelijk lang realiseer ik me ineens. Straks is die kapper een variant op: hij ging sigaretten halen en kwam nooit meer terug. Bij het zwembad paradeert het nationale rugbyteam uit Rwanda. Zeventien knappe mannen met sixpacks, spierballen en leuke koppen. En dat allemaal in zwembroek. Ze spreken Frans. Waarom ik er niet onmiddellijk tussen ga zitten? Omdat er een heel mooi meisje zit. En alles aan dat meisje klopt, qua maten en bikini. De sixpacks kleven bijna aan haar vast. Het zijn net op paren beluste pauwen en ze laten haar bijna alles zien…

In Nederland leren de kinderen dat het universum om hen draait Omgangsvormen zijn de smeerolie van de samenleving Mijn vriendin en ik waren onlangs een weekendje in Zeeland. We streken neer aan de zuidkust van het eiland Walcheren, ook wel de Zeeuwse Rivièra genoemd. De zon scheen, we aten mosselen, we fietsten door de duinen en we gingen naar het strand. Ik had in Zoutelande een vlieger gekocht die ik op het strand wilde oplaten. Maar of het nou door de wind kwam of door mijn techniek, het ding weigerde op te stijgen. Na een uur vruchteloos rennen en springen, viel ik gefrustreerd neer in het zand naast mijn vriendin die in slaap was gevallen. Het was niet druk. Zo’n tien meter achter mij zaten een Vlaams jongetje en…

Eigenlijk zijn er twee varianten bij problemen met de stoelgang: te dun en te vaak (diarree) of moeilijk en weinig (obstipatie). Hoe kom je eraan, en belangrijker, hoe voorkom je het? Goede, vezelrijke voeding, voldoende beweging en (schoon) water drinken kunnen al een hoop leed voorkomen. Toch zijn er ook mensen bij wie de problemen iets verdergaan, omdat ze bijvoorbeeld alleen naar het toilet kunnen in hun eigen huis, of alleen als ze zeker weten dat niemand anders kan meeluisteren. En op de camping in pakweg de Dordogne bestaat die garantie niet. De kriebels krijgen van vieze wc’s is heel normaal, maar sommige mensen ondervinden er ook echt fysiek ongemak van. Dan lijd je aan het ‘safe toilet syndrome’ en kan je alleen op de eigen wc poepen. Op een…

Hoe ouder mensen worden, hoe onmogelijker het is om een cadeau voor ze te verzinnen. Daarom geef ik tegenwoordig vaak ervaringen aan mijn ouders. Afgelopen weekend belandde ik vanwege de laatste ‘bon-voor-een-stedentrip’, met mijn moeder in Maastricht. We sliepen in een heerlijk hotel aan het Vrijthof. Helaas stond er een kermis, die maar liefst tot één uur ’s nachts geluiden van gillende meiden en Top 40-muziek voortbracht, maar verder genoot ik enorm van het grootste ligbad waarin ik ooit hebt gelegen. Het weekend verliep zoals verwacht: kletsen, kletsen, kletsen, kletsen, beetje shoppen, kletsen, kletsen. Ik spreek mijn moeder niet dagelijks, dus als ik plotseling 48 uur met haar heb, kan ik eindelijk eens lekker in detail treden. Echt veel van de stad zagen we daardoor niet, omdat we voortdurend aan…

SWEET MEMORY Rem Escale à St. Barth van Reminiscence is een zilte geur met bergamot en mandarijn, die doet denken aan zonnebrand en nog ver na de zomer herinneringen oproept. Eau de Parfum € 83,- (Douglas) PLENS WATER De combinatie van vochtregulerend hyaluronzuur en het mineraalrijke water van Vichy zorgt dat Minéral 89 van Vichy aanvoelt als een frisse plens water in je gezicht, maar dan in serumvorm. Ah verfrissend! En een traktatie voor de huid. Minéral 89 € 22,95 (Vichy) “Mijn ambitie is om gelukkig te zijn” Penelope Cruz ZORGELOOS IN ZEE Filters in zonnebrand-producten kunnen belastend zijn voor het leven in zee omdat ze een laagje leggen over het water. Biotherm Water Lover Sunmilk is een zonbescherming zonder chemische filters. Water Lover Sunmilk € 35,99 (Biotherm) EASY…

Wie, wat, waar? Wie: Diana Rathbun (56), filmproducent Wat: een zomerse villa die met z’n 230 vierkante meter toch knus aanvoelt Waar: in kustplaats Manantiales, in het zuiden van Uruguay Italië, Griekenland, Marokko: zomaar wat landen die Diana bezocht en in haar hart sloot. “Reizen is de rode draad in mijn leven. Tijdens mijn jeugd, gedurende mijn werk in de filmindustrie en nu nog steeds.” Haar ontdekkingstocht door de wereld brengt Diana naar Zuid-Amerika, waar ze in 2006 haar vriendin Maria-Teresa bezoekt. “Toen ik de oprit van haar huis opdraaide, wist ik: dit is het. De rust en het enorme gevoel van ruimte waren zo overweldigend.” Als Diana terugkeert naar haar huis in Amerika, krijgt ze al snel bericht van Maria-Teresa: er staat een woning te koop, niet ver van…

 Cabin fever – Een populaire term voor een verhoogde mate van rusteloosheid die volgt op een langere periode van opgesloten zijn in een specifieke ruimte, bijvoorbeeld in je eigen huis na een zware sneeuwstorm, of een hut in de bergen. Ik kijk van de een naar de ander, alsof ik een pingpongwedstrijd volg Een ijskast die zelf ijsklontjes maakt. Zo eentje met een knop aan de binnenkant. Je drukt erop, glas eronder. Klonk, klink, doet het, zo in je drankje. De luxe. De decadentie, de totale overbodigheid. Dat bereiken en dan rustig sterven, dat is mijn ideaal. Wij hebben hem niet, natuurlijk, Marc en ik. We hebben niet eens een afwasmachine. Als vermoedelijk enige huishouden in heel Nederland wassen wij nog met de hand af. Onze keuken is te klein.…

START DE PERS In deze bloemenpers op A4-formaat, van beukenhout en gevuld met vloeipapier en karton, worden alle bloem-schatten gedroogd. De pers wordt samengehouden door een juten band met gesp en is ambachtelijk mooi gemaakt. Bloemenpers € 59,-, manufactum.de REUZEN DAHLIA’S Wie straks extra grote dahlia’s in de tuin wil, verwijdert al voor de knop opkomt de zwakke stengels. Zorg dat er per plant maximaal 3 à 4 sterke scheuten overblijven. O ja, dahlia’s zijn dol op een extra gift kaliumrijke mest, zoals tomaten- of bloembollenmest. SNAPPIE? Sugarsnaps zijn een kruising tussen de tuinerwt en de peul. Ze hebben een langwerpige, knalgroene schil. Ze zijn lekker knapperig en bevatten heerlijke zoete erwten. Na de bloei van de struik verschijnen al snel de eerste snaps. Rauw, gestoomd of…

Nu in de winkel! ZIN IN DE ZOMER! In geuren en kleuren Een klein Italiaans eiland, een grootse familiegeschiedenis. Wie de prachtige familieroman De lange dagen van Castellamare leest, waant zich in no-time zelf onder de bougainville met een limoncello. De lange dagen van Castellamare, Catherine Banner € 19,99 (Luitingh-Sijthoff) Zussen-band Om vrolijk van te worden, deze nieuwe feelgoodroman. Ik zie je op het strand speelt zich af in Cornwall en gaat over zussenrivaliteit, misverstanden en – natuurlijk – de liefde. Ik zie je op het strand, Jill Mansell € 19,99 (Luitingh-Sijthoff) De 100ste Danielle Steel! Iedereen droomt ergens van. Ook de hoofdpersonen in Magie. Een jaar nadat twee bevriende stellen hun hartenwens uiten op een groots gala, staan ze weer tegenover elkaar. Is hun droom uitgekomen? Magie, Danielle Steel…

In 2015 verscheen Als jouw leven een cirkel is, waar sta jij dan? van verhalenverteller Inez van Oord (58). Met deze levenslessen bracht ze bezieling, verbeelding en verbinding in haar leven. Nu als lichtgewichteditie, voor inspiratie op vakantie. En zo ziet haar droomzondag eruit. Ik zou weleens willen ontbijten met… “Boeddha, Jezus en Mohammed.” We spreken dan af… “op een bootje op de Wijde Blik bij Vreeland en bespreken in alle rust onze overeenkomsten.” In de middag ga ik naar… “het Sint-Pietersplein in Rome om te zien wat er gebeurt als het heilige een vorm krijgt.” Als ik tijd zou hebben om een hele dag te lezen… “dan worden het vijf verschillende boeken, alles tegelijk, laptop erbij, lezen, wegleggen, uitzoeken. Ik zoek altijd iets met wijsheid,…

Met Libelle naar het Bilderberg Europa Hotel Het Bilderberg Europa Hotel**** ligt vlak bij de boulevard en twee minuten lopen van de zee. Er is een sfeervol restaurant, een gezellige bar, een verwarmd binnenzwembad, Turks stoombad en sauna. Het Libelle-arrangement: 1x overnachting in 2-persoonskamer • 1x uitgebreid Bilderberg Ontbijt • 1x 3-gangendiner ‘tasting and sharing’ in restaurant SALT • 1 fles wijn van Piet (in Mondriaan-stijl) • entree Mondriaan-tentoonstelling in het Gemeentemuseum Den Haag • gebruik van sauna, fitness, Turks stoombad en binnenzwembad • entreekaarten voor Holland Casino Scheveningen • plattegrond van de omgeving • gratis wifi. Prijs: € 99,- p.p. Toeslag op vrijdagen zaterdagnacht: € 50,- p.n. t/m sept, € 25,- p.n. okt t/m dec. Eenpersoons-toeslag: € 25,- p.n. Toeristenbelasting: € 3,35 p.p.p.n. Bilderberg Service Charge à € 2,20…

 Waarom moeten we Obsessielezen? “Dit boek had ik al vóór Haar naam was Sarah geschreven. Het is een heel duister boek, en daardoor wel fascinerend denk ik.” Wat was voor jou de grootste uitdaging bij het schrijven? “Toen mijn ouders het lazen, vroeg mijn vader of ik bij een psycholoog liep en mijn moeder of ik wel goed sliep. Ik moest donkere gebieden in mijn geest ingaan.” “Ik schrijf misschien droevige boeken, maar ik ben best grappig” Wat was het beste carrièreadvies dat je ooit hebt gekregen? “Dat heb ik nooit gehad. Eigenlijk is dat wat ik tegen iedereen zeg: je moet het zelf doen en dat is niet altijd makkelijk. Het duurde bij mij ook erg lang voordat ik als auteur erkenning kreeg.” Wie zijn je helden in het…